Project Abuelita, a free scheduling service, has been devised to provide assistance to Elderly, monolingual, and disabled individuals in Kern

County with scheduling COVID testing and vaccinations.

As residents call this community helpline, operators will be available to assist with schedule vaccination appointments and provide a list of free local transportation companies if needed.

The scheduling service is available in English and Spanish, Monday through Friday, 9 A.M. to 5 P.M. You can leave a message and receive a call back, even on weekends. To access this free community service call,

661-525-5900. This service is scheduled through June 2021.

For more information on the Kern County Latino COVID-19 Task Force, FREE COVID-19 testing sites and other local resources visit www.kchcc.org/taskforce

*****

El Proyecto Abuelita, un servicio gratuito de programaci6n, ha sido ideado para proporcionar asistencia a personas mayores, monolingues y discapacitadas en el condado de Kern con la programaci6n de pruebas y vacunas COVID 

Como los residentes Haman a esta linea de ayuda de la comunidad, los operadores estaran disponibles para ayudar con las citas de vacunaci6n programadas y proporcionar una lista de compai’iias de transporte local gratuitas si es necesario. 

El servicio de programaci6n esta disponible en ingles y espai’iol, de Lunes a Viernes, 9 AM.to 5P.M. Puede dejar un mensaje y recibir una Hamada, incluso los fines de semana. 

Para acceder a esta Hamada gratuita de servicio comunitario, 661-525-5900. Este servicio esta programado hasta Junio de 2021. 

Para obtener mas informaci6n sobre el Grupo de Trabajo COVID-19 Latino del Condado de Kern, sitios de pruebas COVID-19 GRATUITOS y otros recursos www.kchcc.org/taskforce